ZidRun (« ZidRun », « nous ») exploite le Service en Algérie. Ces Conditions constituent un accord contraignant entre vous et ZidRun.

Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Si vous avez moins de 18 ans, vous confirmez qu'un parent ou tuteur légal a examiné et accepte ces Conditions et supervise votre utilisation. Si vous utilisez le Service pour le compte d'une organisation, vous confirmez être autorisé à l'engager juridiquement.

Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants et de toute activité sur votre compte. Fournissez des informations exactes et à jour, en particulier lorsqu'une course exige une vérification d'identité. Signalez-nous rapidement toute utilisation non autorisée. Nous pouvons suspendre ou restreindre les comptes qui semblent compromis ou qui enfreignent ces Conditions.

Les courses sont créées, gérées et organisées par des organisateurs indépendants. ZidRun fournit des outils qui relient coureurs et organisateurs ; nous ne sommes pas l'organisateur et ne sommes pas partie à votre accord avec un organisateur.

Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables de la tenue d'une course, de sa sécurité, de son chronométrage, de ses résultats, de son annulation ou du remboursement de ses frais. Le coach IA fournit uniquement des conseils généraux et automatisés. Nous pouvons retirer tout contenu, annonce ou compte qui enfreint ces Conditions ou la loi.

S'inscrire à une course exprime votre intention d'y participer. Une place n'est confirmée que lorsque l'organisateur accepte votre inscription et que tout frais ou document requis est complété. Les organisateurs fixent leurs propres critères, catégories, prix, délais et règles, que vous acceptez de respecter. Vous devez fournir des informations d'identité exactes lorsque cela est requis. Les inscriptions peuvent être annulées selon les règles de l'organisateur ou en cas de non-paiement.

Les prix sont affichés en dinar algérien (DA). Le paiement est manuel : vous payez les frais de course et les abonnements coach par BaridiMob, CCP, CIB/Edahabia ou tout autre moyen que nous indiquons, et vous téléchargez une preuve de paiement. Nous ne traitons pas de paiements par carte via le Service et ne stockons aucun numéro de carte.

Un abonnement coach est activé après vérification de votre preuve de paiement. Les frais de course sont collectés selon les indications de l'organisateur. Les prix et formules peuvent changer ; le prix qui vous est indiqué au moment d'un achat s'applique à cet achat.

Chaque nouveau compte inclut un essai gratuit du coach IA (actuellement 7 jours). Après l'essai, l'accès nécessite un abonnement payant (mensuel ou annuel). Un abonnement est une licence personnelle, non transférable et limitée d'utilisation du coach pour sa durée.

Les abonnements ne se renouvellent pas automatiquement — vous choisissez de vous réabonner pour continuer. L'utilisation peut être soumise à des limites d'usage équitable, et nous pouvons faire évoluer les fonctionnalités ou limites du coach.

Le Service est fourni de manière numérique.

• Coach IA : l'accès est accordé à votre compte dès l'activation de votre abonnement après vérification du paiement, et vous pouvez l'utiliser immédiatement pour la durée payée.
• Inscription aux courses : l'exécution intervient lorsque l'organisateur confirme votre place. Tout ce qui concerne le jour de la course — dossards, chronométrage et l'événement lui-même — est fourni et assuré par l'organisateur, et non par ZidRun.

Comme l'accès numérique est fourni immédiatement à l'activation, vous acceptez que nous puissions commencer à le fournir sans délai.

L'essai gratuit vous permet d'évaluer le coach IA avant de payer. Une fois un abonnement coach activé, les frais ne sont pas remboursables, sauf lorsqu'un remboursement est exigé par la loi applicable ou accordé par ZidRun à sa discrétion — par exemple un paiement en double ou une erreur de facturation avérée de notre part.

Les frais d'inscription aux courses sont fixés et collectés selon les règles de chaque organisateur. Les demandes d'annulation ou de remboursement d'une inscription sont décidées par l'organisateur, et non par ZidRun. Pour nous signaler un problème de facturation, écrivez à contact@zidrun.com dans les 14 jours suivant le débit, en joignant votre preuve de paiement.

Le coach IA fournit uniquement des conseils et informations d'entraînement d'ordre général. Il ne s'agit pas d'un avis médical, sanitaire ou professionnel, et il ne remplace pas un professionnel qualifié. Consultez un médecin avant de commencer ou de modifier tout programme d'entraînement, surtout si vous avez un problème de santé, êtes blessé, êtes enceinte ou n'êtes pas sûr que l'exercice soit sans danger pour vous.

La course et l'activité physique comportent des risques inhérents. Vous participez volontairement et à vos propres risques, et vous êtes responsable de vous entraîner dans vos limites et de vous arrêter si vous ne vous sentez pas bien.

En utilisant le Service, vous acceptez de ne pas :

• enfreindre une loi applicable ou les droits de tiers ;
• publier du contenu faux, trompeur, nuisible, contrefaisant, haineux ou offensant ;
• usurper l'identité d'autrui ou dénaturer votre identité ou affiliation ;
• perturber, surcharger, extraire des données, désosser ou tenter d'accéder sans autorisation au Service ;
• détourner les données personnelles d'autres utilisateurs ou envoyer des messages indésirables.

Fournissez des informations honnêtes et exactes au coach (y compris les détails de santé). Nous pouvons retirer du contenu et suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.

Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez (profil, sorties, messages, données de course). Vous accordez à ZidRun une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour héberger, stocker, afficher et traiter ce contenu, uniquement afin d'exploiter, sécuriser et améliorer le Service. Vous êtes responsable de ce que vous soumettez et confirmez en avoir le droit.

Le nom, le logo, le logiciel et le design de ZidRun appartiennent à ZidRun et sont protégés par la loi. Nous vous accordons une licence limitée, révocable et non transférable d'utilisation du Service à sa finalité prévue ; aucun autre droit n'est accordé.

Le Service repose sur des tiers — par exemple l'hébergement, l'envoi d'e-mails et de notifications push, et les données de cartes et de météo — et peut renvoyer vers des ressources d'organisateurs ou externes. Nous ne sommes pas responsables des services ou contenus tiers, qui peuvent avoir leurs propres conditions.

Nous pouvons ajouter, modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service à tout moment, et celui-ci peut être indisponible pour maintenance ou pour des raisons hors de notre contrôle. Certaines fonctionnalités peuvent être proposées en version d'essai ou bêta.

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse, implicite ou légale. Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie implicite, y compris de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, d'absence de contrefaçon, d'exactitude et de fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.

Nous ne garantissons pas que les courses, résultats, conseils de coaching, météo ou autres informations du Service soient exacts, complets, à jour ou fiables, et vous vous y fiez à vos propres risques. Certaines juridictions n'autorisent pas certaines exclusions de garantie ; certaines des dispositions ci-dessus peuvent donc ne pas s'appliquer à vous.

Dans toute la mesure permise par la loi, ZidRun ainsi que son équipe, ses fournisseurs et partenaires ne sauraient être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de profits, de données, de clientèle, ni de blessure ou pertes découlant de : votre utilisation ou impossibilité d'utiliser le Service ; des courses organisées par des tiers ; votre confiance dans les conseils de coaching ou autres informations ; ou toute activité physique que vous entreprenez.

Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité totale cumulée de ZidRun pour toute réclamation liée au Service n'excédera pas le montant le plus élevé entre les sommes que vous avez versées à ZidRun au cours des 3 mois précédant le fait générateur, ou 5 000 DA.

Vous acceptez d'indemniser et de dégager ZidRun de toute réclamation, perte et dépense raisonnable découlant de votre contenu, de votre utilisation du Service ou de votre violation de ces Conditions ou de la loi. Rien dans ces Conditions n'exclut ou ne limite une responsabilité qui ne peut l'être en vertu du droit algérien applicable.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez ces Conditions ou la loi, ou si cela est nécessaire pour protéger le Service ou les autres utilisateurs. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et fermer votre compte à tout moment. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation — notamment les sommes dues, les exclusions, les limites de responsabilité et le droit applicable — continuent de s'appliquer.

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » et, pour les changements importants, fournirons un préavis raisonnable. Continuer à utiliser le Service après l'entrée en vigueur des changements vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Ces Conditions sont régies par le droit de la République algérienne démocratique et populaire. Nous chercherons d'abord à résoudre tout litige à l'amiable — veuillez nous contacter. Les litiges qui ne peuvent être résolus à l'amiable relèvent de la compétence exclusive des tribunaux compétents d'Alger, sans préjudice des droits impératifs de protection des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu du droit algérien.

Des questions sur ces Conditions ? Écrivez-nous à contact@zidrun.com, ou depuis votre compte via Compte → Contacter le support.